Quando Deus falava chinês- Parte 2

Após a unificação dos sete reinos, sendo ele o vencedor Shih Huang Ti, iria mostrar uma face cruel e extremamente autoritário, considerando-se no primeiro imperador do que passou a se chamar China. Conforme a religião local, ele se…

CANTO DO BACURI: Quando Deus falava chinês

              Parecia algo irreal, talvez uma licença poética, uma criação da mente de Jorge Luis Borges ao ler em ``Otras Inquisiones`` (1952), no capítulo intitulado ``La Muralla y los libros,`` a existência de Shih Huang Ti (Xianyang…

Haicai Brasileiro: Haicai e a questão da estética (2)

Não se trata de sair por aí e ficar compondo a respeito de tudo, cuja única característica que se aproxima do haicai sejam os três versos. Existem pessoas que fazem justamente isso. Dizem ser haicai livre, mas não se trata do nosso caso. O…

CANTO DO BACURI: O manto negro

O manto negro Meu manto de monge Antes negro desbotou Antes novo velho ficou Abriga ainda Um corpo de ossos duros Que não se verga Com o tempo. Meu manto de monge Deve abrigar Todos que necessitem de Abrigo Os sofredores Os…

Haicai Brasileiro: Haicai e a questão da estética (1)

Quem começa na composição do haicai provavelmente leu poesias. Isso pode ser muito interessante. Entretanto, o haicai pode ser considerado um gênero poético bastante peculiar, com elementos próprios para a sua apreciação. Fazer um terceto…

CANTO DO BACURI: Noites brancas

A obra prima do russo Fiódor Dostoiévski, Noites Brancas, de 1848, foi levado ao cinema pelo diretor italiano Luchino Visconti, em 1957, no chamado ``realismo italiano``. Foi premiado naquela ano no Festival de Veneza ao receber o Leão de…

Haicai Brasileiro: Haicai como descoberta da palavra (12)

Um compositor de haicai deve ser também um leitor de haicai. Dizem que Jorge Luiz Borges era um inveterado leitor, antes de se considerar um escritor. Isso pode ser importante. Devemos aprender a apreciar a composição dos nossos colegas,…

CANTO DO BACURI > Francisco Handa: A rebelião do verde

Entre os autores da moderna literatura coreana encontra-se Han Kang, nascida em 1970, que lançou A vegetariana, em 2018, pela Editora Todavia. A sua importância se deve por ter sido vencedora do Man Booker International Price, um…

CANTO DO BACURI > Francisco Handa: A revolta do Coringa

Desde que foi lançado, no início de outubro, o filme Coringa, dirigido por Todd Phillips, tem despertado inúmeras críticas por causa das cenas de violência. Dizem certas vozes de que um filme violento é capaz de suscitar violências no…

Haicai Brasileiro: Haicai como descoberta da palavra (11)

A um compositor de haicai, caso queira levar a sério essa condição, nada melhor do que se entregar a exercitar a capacidade de produzir. Compor sobre o quê? Colunas como esta, o Haicai Brasileiro, sugerem o kigô da semana. É sobre esse…

CANTO DO BACURI: Jovens águias do Kamikaze

Muitos foram os filmes que abordaram os tempos de guerra, conforme o cinema japonês. De alguma forma, aqueles dias de dificuldade não poderiam ser esquecidos. Diferente dos filmes americanos, em que o inimigo declarado devia ser combatido,…

Haicai Brasileiro: Haicai como descoberta da palavra (10)

Quando o haicai é composto, ganha autonomia, vida própria. As percepções do corpo, as modificações da mente, a ideia original, acabam produzindo uma outra coisa. É bom quando isso acontece. Num certo momento, o autor chega a desconfiar de…

CANTO DO BACURI: As águas que rolam

As águas que rolam Quando o novo dá início o traço do velho Incomoda Ainda o passado não se deu conta Que as águas rolam em pedras redondas Nas cascatas rebentando a luz A penetrar pelas folhas dos coqueirais. Passageiro foi o…

CANTO DO BACURI: O sol nasce para todos

Foi através do cinema que o ideal americano teria sido moldado, nas salas de projeção, parte de uma cultura massificada e, portanto, popular. De fato, uma indústria cinematográfica teria sido criada no alvorecer do século 20. Um dos…

CANTO DO BACURI: Em busca da felicidade

Em busca da felicidade Queria ser tanto feliz Seria o quê, a felicidade Se felicidade é apenas uma palavra Como também infelicidade Sendo felicidade o inverso De infelicidade Como o dia é o inverso De noite Como o cheio é o…

Haicai Brasileiro: Haicai como descoberta da palavra (9)

Certa vez fui a uma reunião de trovadores. Alguns trovadores aventuram-se também a compor haicais. Mas são campos diferentes. Uma trova é para ser lida ou declamada. O haicai, conforme o meu entendimento, deve ser lido e assim apreciado. Os…

CANTO DO BACURI: 13 assassinos ou a saga da vingança

Em se tratando de cinema japonês, os filmes de época, destes de espada, homens com penteados característicos, mulheres usando quimonos, sempre teve um público cativo. Destes, um dos mais representativos foi “13 assassinos” (Jusan nin no…

CANTO DO BACURI: Os olhos de Ana Maria

Os olhos de Ana Maria Quem deixou se navegar pelos olhos de Ana Maria Jamais voltou para contar, senão enlouquecer de amores Pois perigos são muitos na turbulência de águas insanas Negritudes de uma noite sem estrelas para guiar A…